Professional training courses

For constant professional development

2024

27 February and 5 March

Tools for terminology research and management

AITI

[bold_timeline_item_button title=”Expand” style=”” shape=”” color=”” size=”inline” url=”#” el_class=”bold_timeline_group_button”]

2023

16 and 23 June

Post-editing strategies for Neural Machine translation

AITI

27 May

French company law: translation of articles of association and certificate of incorporation

AITI

22 May

Cybersecurity

AITI

2 and 16 May

Create glossaries in a flash

ITIA (Irish Tranlators’ and Interpreters’ Association)

15 February

Hair sector (perm and straightening)

We Translate Beauty

[bold_timeline_item_button title=”Expand” style=”” shape=”” color=”” size=”inline” url=”#” el_class=”bold_timeline_group_button”]

2022

23 September and 7 October

Translating luxury: Theory and practice of a dream

AITI

21 and 28 September

Hair sector (dyeing and bleaching)

We translate Beauty

26 April

Corpus creation and analysis using AntConc4

MET with Laurence Anthony

3, 10, 17 and 24 February

A magic wand for your agenda: Time management training

AITI

[bold_timeline_item_button title=”Expand” style=”” shape=”” color=”” size=”inline” url=”#” el_class=”bold_timeline_group_button”]

2021

5, 12, 19 and 26 November and 3 December

Website localisation and UX Writing

Langues & paroles

6, 13 and 20 October

SEO: Writing to be found

AITI and Escamotage

17 September

SEO for translators

CIOL

5 June

Digital toolkit for translators and interpreters: the digital touchpoints

AITI

31 May

WordPress for translators and interpreters

AITI and Escamotage

15 May

The gender issue: inclusion and translation

AITI with Vera Gheno

[bold_timeline_item_button title=”Expand” style=”” shape=”” color=”” size=”inline” url=”#” el_class=”bold_timeline_group_button”]

2020

22, 23 and 29 September and 6, 13, 20 and 22 October

Translating cosmetics

Langue & parole

[bold_timeline_item_button title=”Expand” style=”” shape=”” color=”” size=”inline” url=”#” el_class=”bold_timeline_group_button”]

2019

23 november

Copywriting and SEO

AITI

8 June

Writing for the Web: Users first!

AITI

[bold_timeline_item_button title=”Expand” style=”” shape=”” color=”” size=”inline” url=”#” el_class=”bold_timeline_group_button”]

+39 392 06 90 865

contact@melanie-traduzioni.com

VAT Nr: IT02607250418

Follow me on

Qualification

qualified member of the Italian association for translators and interpreters AITI (membership number 218059)

Certificate attesting the quality of services provided and professional qualification, pursuant to Articles 7 and 8 of Law No.4 of 14 January 2013