Professional translations for the French market

At the service of individuals and businesses

About me

TRANSLATIONS FROM ITALIAN AND ENGLISH INTO FRENCHAreas of specialisation

Stemming from years of training, passion and experience

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/06/photo-10a-freestocks-unsplash.jpg

BUSINESS AND MARKETING

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/06/photo-11a-giacomo-alonzi-unsplash.jpg

FOOD AND WINE

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/06/photo-12b-tommaso-cantelli-unsplash.jpg

TOURISM

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/06/photo-13b-arno-senoner-unsplash.jpg

TECHNICAL TRANSLATIONS

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/06/photo-14b-inaki-del-olmo-unsplash.jpg

SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/06/photo-15a-igor-miske-unsplash-1.jpg

WEBSITE LOCALISATION

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/11/A-def-1-1280x1280.png

ABOUT MY WORK METHODDirect collaboration for tailor-made communications

How I work

Do you have a multilingual project which requires more than just French?

I can put you in touch with other expert translators and manage the project, monitoring the progress and delivering the final product in all the languages.

Contacts

Mélanie is an efficient translator, always responsive and kind. We have worked together for almost a year and I definitely recommend working with her.

Federico AciernoPM at Codex Global

I wish I had known Mélanie before! She is such a reliable and precise translator and also a very nice person always available to support me whenever I need support for French texts.

Marzia ColecchiaOwner of Translation Agency AVM traduzioni

Melanie is a highly experienced colleague both linguistically and in terms of her ability to use CAT tools. She is completely reliable as she follows instructions to the letter and delivers on time.

Rita GiovanniniProfessional Translator and Interpreter

https://melanie-traduzioni.com/wp-content/uploads/2023/12/macchina-MF.png

TRANSPARENT RATESGive your communication a boost

See my rates

Ask for an estimate

OTHER SERVICESNot just translations

Find out how to get your message across most effectively

BRANDING AND CONSULTATION

TERMINOLOGY AND STYLISTIC COHERENCE

TRANSCREATION

REVISION AND POST-EDITING

+39 392 06 90 865

contact@melanie-traduzioni.com

VAT Nr: IT02607250418

Follow me on

Qualification

qualified member of the Italian association for translators and interpreters AITI (membership number 218059)

Certificate attesting the quality of services provided and professional qualification, pursuant to Articles 7 and 8 of Law No.4 of 14 January 2013