INFORMATIVA E CONSENSO

art. 13 Reg. 2016/679; D.Lgs. 196/2003 modificato dal D.Lgs. 101/2018 

Oggetto: Informativa privacy sito internet – Reg. UE 2016/679; D.Lgs. 196/2003 così come modificato dal D.Lgs. 101/2018  

La Titolare del Trattamento dati è Mélanie Frank, residente in Pesaro (PU) – ITALIA – Partita Iva IT02607250418, indirizzo e-mail contact@melanie-traduzioni.com e intende fornire alcune informazioni sulla raccolta dei dati ottenuti attraverso il sito melanie-traduzioni.com.

Base giuridica del trattamento

La base giuridica per il trattamento dei dati è il consenso esplicito dell’utente. Il consenso può essere revocato scrivendo a contact@melanie-traduzioni.com

Modalità e finalità del trattamento dei dati

Il sito fa uso di log files nei quali vengono conservate informazioni raccolte in maniera automatizzata durante le visite degli utenti. Le informazioni raccolte possono essere:

• indirizzo internet protocol (IP);
• tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al sito;
• data e orario di visita;
• pagina web di provenienza del visitatore (referral) e di uscita;
• nazione di provenienza;
• eventualmente il numero di click.

La raccolta di dati e informazioni avviene per le seguenti finalità:

• in forma esclusivamente aggregata e anonima al fine di verificare il corretto funzionamento del sito. Nessuna di queste informazioni è correlata alla persona fisica-Utente del sito, e non ne consente in alcun modo l’identificazione;
• a fini di sicurezza (filtri antispam, firewall, rilevazione virus), i dati registrati potrebbero essere utilizzati, conformemente alle leggi vigenti in materia, al fine di bloccare tentativi di danneggiamento al sito medesimo o di recare danno ad altri utenti, o comunque attività dannose o costituenti reato. Tali dati non sono mai utilizzati per l’identificazione o la profilazione dell’utente, né incrociati con altri dati, né forniti a terzi, ma utilizzati solo a fini di tutela del sito e dei suoi utenti.

Cookies

Il sito fa uso di cookie tecnici, piccoli file di testo che consentono di migliorare le funzionalità del sito, di semplificarne la navigazione automatizzando le procedure (es. lingua sito),di analizzare l’uso del sito e di impedire attacchi informatici al sito. I cookie di sessione non contengono dati personali e durano per la sola sessione in corso, cioè fino alla chiusura del browser. Per essi non occorre consenso.

Utilizzando il sito o continuando la navigazione del sito, il visitatore acconsente espressamente all’uso dei cookie e delle tecnologie similari, e in particolare alla registrazione di tali cookie sul suo terminale per le finalità sopra indicate, oppure all’accesso tramite i cookie ad informazioni sul suo terminale.