What others
say

“Mélanie has been working on various projects and she always respected deadlines and has been always available to take on new work. Very responsive and professional. We highly recommend working with her.”

Talent Management Team
Codex Global

«Come agenzia di traduzioni collaboro con Mélanie da quasi due anni e devo dire che si è sempre dimostrata non solo gentile e disponibile, ma anche e soprattutto una professionista nel suo lavoro. Ha sempre portato qualità, precisione e puntualità, tutte caratteristiche determinanti per una traduttrice, ma non così facili da trovare!»

Alessio Strada
Traduxia PM

«Abbiamo avuto il piacere di richiedere la collaborazione di Mélanie per la traduzione in francese del sito web montefioralle.wine e di tutti i suoi contenuti. La sua professionalità nelle traduzioni e la sua disponibilità a trovare il modo migliore per portare avanti il lavoro completamente da remoto si è dimostrata ben al di sopra delle aspettative. Sicuramente questo progetto rappresenterà un punto di partenza per eventuali collaborazioni future.»

Lorenzo Sieni
Montefioralle Marketing Manager

«Mélanie è una delle nostre più preziose collaboratrici dal 2015. Per il nostro studio di servizi linguistici, ha svolto innumerevoli traduzioni dall’italiano e inglese verso il francese in vari ambiti tra cui legale, economico, marketing, accademico per citarne alcuni. Sempre puntualissima o anche in anticipo, impagina perfettamente e seleziona ogni termine con cura. Si vede che svolge la sua attività con passione e dedizione.»

Giada Papalardo
Virtus Animi Owner

“I wish I had known Mélanie before! She is such a reliable and precise translator and also a very nice person always available to support me whenever I need support for French texts. Highly recommended professional!”

Marzia Colecchia
AVM Traduzioni Owner

“Mélanie is a very accurate and reliable translator with attention to details. Tight deadlines are not a problem for her! I would totally recommend working with her!”

Gaia Ballarini
BRG PM